“嗯……”霜叶犹豫了一下，似乎是不知道该怎么说才好。

“说起来，小姐这一年来，可是已经有婚配了？”今川义元误以为霜叶是因为有了丈夫，所以不方便在外面久留，便开口问道。

“没有丈夫，秋天便不见了……殿下是这个意思吗？”霜叶的心情瞬间低落下来。

“之前不是说好，小姐要早些嫁人生子，不然我总觉得在耽误小姐。”今川义元见霜叶的语气如此糟糕，只觉得自己也有些尴尬。但他觉得，这个时候说好话，给霜叶一些不切实际的盼望，反而才是伤害她，便咬着牙开口道：“如果小姐执意不肯嫁人，那今秋的见面就是最后一次了吧。”

霜叶陷入了沉默，半晌后才有些艰难地开口道：

“好……那就10天后来吧，还是这里。小女子带您去见我的丈夫。”

“恭喜小姐新婚。”今川义元愣了一下后才反应过来霜叶说的是什么，如释重负地露出了微笑，“先前唐突了，实在不好意思！”

“那就告辞了。”霜叶看着今川义元的微笑，心里却是堵得难受，最后留下一句话，便头也不回地离开了。

·

天文十二年（1543）年6月20日，今川义元如约而来。老实说，和一个已婚妇女一起去见她的丈夫——怎么看都是不合礼数。但今川义元越想越怀疑，霜叶根本没有结婚，只是拿一个借口骗她，便决定去看看。再说他也从未和霜叶有过任何轻薄之事，君子坦荡荡，见一下别人的丈夫也没什么。

见了霜叶，今川义元却有些意外——一向素颜相见的她，难得地化了淡妆——这又是为何？为了掩饰尴尬，今川义元便主动开口问道：

“小姐的住所在何处？”